Zapraszamy chętne drużyny do udziału w turnieju, który staje się już imprezą cykliczną w naszym regionie. Spotkamy się po raz trzeci 8 lipca o godz. 9.00 na boisku w Żeńsku. Ilość miejsc jest ograniczona do 12 drużyn. Zgłoszenia przyjmujemy do dnia 25.06.2012 r. pod nr.telefonu: 608364430. W ubiegłym roku triumfował Klon Krzęcin przed Unią Dolice i Pionierem Zwierzyń.

Wprowadzamy wpisowe w wysokości 50 złotych od zespołu, które można wpłacać na konto PKO BP 54 1020 4867 0000 1602 0015 4955 (prosimy wpisać nazwę zespołu na przelewach oraz powiadomić telefonicznie o przelaniu pieniędzy). Uczestników turnieju w trakcie jego trwania zapraszamy na grillowe jadło oraz przewidujemy kilka niespodzianek (także dla kibiców). Serdecznie zapraszamy i życzymy miłej zabawy.

Jerzy Hawrylewicz - Wychowanek Grunwaldu Choszczno (dzisiaj Piast Choszczno). Występował w trzech szczecińskich drużynach: Pogoni, Stali Stocznia i w Arkonii. W przerwie zimowej w sezonie 1987/1988 wyjechał z Polski i zamieszkał w Oldenburgu, gdzie grał dla miejscowego VfB Oldenburg.
Wraz z drużyną Pogoni sięgnął w 1987 po wicemistrzostwo Polski i wystąpił w spotkaniach Pucharu UEFA z 1. FC Köln i Hellas Werona. W barwach Portowców rozegrał w sumie 87 meczów i zdobył 12 bramek. Z drużyną z Oldenburga również osiągał sukcesy. W roku 1990 awansował z nią do 2. Bundesligi gdzie zdobył 15 bramek w 32 meczach, co czyniło go najskuteczniejszym graczem drużyny.
20 kwietnia 1992, podczas meczu drugiego zespołu VfB Oldenburg z drużyną HSC Hannover, Hawrylewicz doznał zawału serca. Reanimował go jego trener Klaus-Peter Nemet. Mimo udanej reanimacji, w wyniku ośmiominutowego niedotlenienia Hawrylewicz doznał trwałego uszkodzenia kresomózgowia i musiał zakończyć karierę piłkarską. Od tamtej pory przebywał w śpiączce. W 1995, po długiej hospitalizacji i rehabilitacji, opuścił klinikę i zamieszkał w Oldenburgu wraz z żoną Ewą, która musiała się nim stale opiekować. Jego stan określono jako wegetatywny. Zmarł 13 lutego 2009 roku.

ďż˝rďż˝dďż˝o: własne/www.http://pl.wikipedia.org